La Fundación Córdoba Ciudad Cultural se crea el 7 de junio de 2006 cuando unen sus esfuerzos sus entidades fundadoras: Ayuntamiento de Córdoba, Diputación de Córdoba, Universidad de Córdoba y Junta de Andalucía, una fórmula que muestra la unión de todas las instituciones en torno al objetivo común de alcanzar la Capitalidad Cultural Europea en 2016. Ostenta la presidencia el alcalde de la ciudad, Andrés Ocaña, y desde hace unos meses se ha incorporado al cargo de la gerencia, Carlota Álvarez Basso. El objetivo fundamental de la Fundación es, ante todo, desarrollar e impulsar todo tipo de actividades culturales en Córdoba y, además, difundir la creación cordobesa en todo el mundo, con especial atención a los países de la Unión Europea. La Fundación cuenta con una Comisión Asesora, en la que se han implicado diferentes entidades y personalidades del tejido ciudadano cordobés, cuya misión es continuar la labor realizada desde el año 2002 por la Oficina Municipal para la Capitalidad Cultural Córdoba 2016.

Kartografia Kordoby charakteryzuje się obecnością dziedzictwa różnych cywilizacji, które przemierzały Europę - cywilizacji rzymskiej, islamskiej, kultury żydowskiej i chrześcijańskiej i jest jak rozległy palimpsest (jak te drogocenne papirusy, na których możemy przeczytać zarówno pismo oryginalne, jak i teksty na nie nałożone). Bez wątpienia, na rolę tygla różnych kultur wpłynęło położenie geograficzne miasta; fakt, iż znajdowało się w centrum Andaluzji, było stolicą Hispania Baetica w epoce rzymskiej i stolicą Kalifatu w epoce dynastii Umajjadów, sprawił, że Kordoba przekształciła się w miejsce, w którym stykały się różne interesy - polityczne, gospodarcze, kulturalne i religijne.

Wynikiem jest to nieporównywalne dziedzictwo historyczne, które wynosi nas do wyjątkowej kategorii - Kordoby będącej pamięcią i rejestrem historycznym Europy. Z tego, jakże prawdziwego powodu, kandydatura Kordoby skupi się na międzykulturowości i dialogu między kulturami, jako na głównych pojęciach i na ich podstawie otworzymy drzwi Europy dla innych kultur takich, jak Latynoamerykańska, dzięki szlakowi miast o nazwie Kordoba, czy arabska oraz żydowska reprezentowane przez Szlak Umajjadów.

Aby uzyskać tytuł Stolicy Kultury, poza dysponowaniem infrastrukturą dla wydarzeń kulturalnych taką, jak orkiestry, muzea, teatry, wspólnoty kulturalne, grupy zawodowe, galerie sztuki...powinniśmy czuć pragnienie zdobycia tego tytułu poparte w sposób wiarygodny i jednogłośny. Z tego powodu i w tym celu, współpracujemy w ramach czterech znakomitych instytucji publicznych miasta, które zaangażowały się w projekt, powołując do życia trzy lata temu Fundację Córdoba Ciudad Cultural będącą najlepszym ucieleśnieniem tego porozumienia.

Chcemy, aby Kordoba była postrzegana przez pryzmat wartości integralnych, ale zarazem wyróżniających ją. Sprawmy, aby różnorodność stała się zaletą. Nie tylko powinniśmy, lecz jest także naszą wolą wspierać z pełnym uszanowaniem i podziwem to okazałe dziedzictwo kulturowe naszego miasta, zarówno materialne, jak i niematerialne.

Jesteśmy świadomi, że kandydatura jest doskonałym sposobem, aby ponownie odkryć z nowej perspektywy naszą przeszłość i spuściznę, ale jednocześnie zdajemy sobie sprawę, że stworzenie nowego kontekstu jest równie istotne i powinno być tak ważne, jak eksponowanie najnowszych tendencji...

Naszym wspólnym celem jest sprawić, aby Kordoba na rok czasu stała się dla wszystkich obywateli Europy znaczącym centrum kultury i różnych jej sektorów. Nadejście tego momentu oznaczać będzie ponowne umieszczenie nas na kulturalnej mapie Europy.

Carlota Álvarez Basso
Przewodnicząca Fundacji
Córdoba Ciudad Cultural